pupil

pupil[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: To be honest, no one likes Jim because he’s the pupil.
Poprawnie: To be honest, no one likes Jim because he’s the teacher’s pet.

Słowo ‘pupil’ oznacza „ucznia”, „młodego studenta”, ale bez żadnego zabarwienia emocjonalnego. Kiedy mamy na myśli „pupila”, „faworyzowanego ucznia”, używamy zwrotu ‘teacher’s pet’ albo ‘protégé’ („pupil”) i ‘protégée’ („pupilka”). Np. ‘He’s our teacher’s pet’ („On jest pupilkiem naszego nauczyciela”).

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Loading ...