an expression which can have two meanings; dwuznacznik, dwuznaczny

He tends to rely on double entendre in his plays, which soon becomes monotonous.

Ma skłonności do opierania się w swoich sztukach na wyrażeniach dwuznacznych,  co szybko staje się monotonne.