• yell one's head off/guts out

• railroad tracks

• track in

• be a millstone round sb's neck

• edged

• bust

• trash

• hatch a brick

• clam (1)

• stand out

• mouth full of South

• irreproachable

• Who the deuce?

• down

• C-note

• twist (slowly) in the wind

• try on

• breeder

• flap about / around

• ask after

• cheekily

• well-booked

• bedroom eyes

• shorts

• ghoulish

• flush off

• toodle(-oo)

• hot seat

• sleazy

• zanzay

• You asked for it!

• squealer

• take-off

• charity

• blicky

• guard/ guardian

• cabbage

• wetware

• haggle over

• Estrange / strange

• meeken

• one-liner

• schlemiel

• K's

• B.T.O.

• to be keen on

• inhabit

• partake in

• let sleeping dogs lie

• suffer

• blimp

• zunkie

• downaging

• under the wire

• to smell bacon

• thumbs down

• airheaded

• stunner

• mieć forsy jak lodu

• mental giant

• to put (a product) on the map

• bull

• umbrella advertising

• say-so

• book on

• floodlit

• dust cover

• fast

• light up

• nit-picking

• to throw money at sth

• propel into

• hole in the wall

• wing

• rat race

• current/ contemporary/ modern

• esteem/ estimate

• a golden rule

• Go to blazes!

• heat

• not a cat in hell's chance

• highway robbery

• to have a card up one's sleeve

• tied up

• trigger-happy

• cabin/ cubicle/ (tele)phone booth/ call booth/ polling booth/ voting booth

• face-off

• cruise

• giro / the giro system

• motile

• foxy

• the Himalayas

• skedaddle

• money from home

• to the max

• flit

• score

• back

• despondent

• hurtle

• Say cheese!

• pop

• Hell!*

• cooties

• check out the plumbings

• pokey

• dick

• gravitas

• enforcer

• to go over big

• heavy bread

• continual/ continuous

• bad egg

• fungus-face

• except/ exception/ accept

• crumble up

• demented

• dodge

• in the know

• oft

• ravings

• ślepy jak kura / ślepy jak kret

• sensitive

• Mexican standoff

• dump

• mug

• megillah

• stump

• work one's butt off

• mixer tap

• a champagne socialist

• know all the angles

• gainsayer

• taught / thought

• importunity

• explain away

• prospect

• change the channel

• triple witching hour

• light

• haggardly

• helicopter parent

• tailor made

• dead-end kid

• rzucać perły przed wieprze

• scag

• to run out of sth

• take the pipe

• cranky

• casualty/ victim

• airhead

• morning after (the night before)

• chew someone out; chew out someone

• third wheel

• flunk out of

• tokus

• chudy jak tyczka/patyk/szczapa/palec

• winks

• shut up

• digi-necker

• albo jedno, albo drugie

• lucky dog

• alligator spread

• booby trap

• hopfest

• cuddle up

• yak

• prognosis

• yap

• teow

• catch a jag

• Nice meeting you.

• to make the grade

• in the groove

• internment

• kibosh

• R. and R.

• fake it

• King Grod

• surge

• whack

• hit

• kto się lubi ten się czubi

• verboten

• fuzzy math

• scurry

• rush through

• high old time

• fooey

• real McCoy

• to be enough to make a cat laugh

• fleabag

• dabble at

• a flea-market

• golconda

• coffin stack

• scoop up

• zings

• layoff / layout

• crack someone up; crack up someone